English: The new TeleLinden Sandbox is finally here and many people already have visited the sim south of Munich.
And yes, we have found a name. The name is "Sandbox ABC". It is easy to remember and searching for "sandbox" will list ABC among the first entries. We thank all the people who sent their ideas for the name of the sandbox, however we finally chose one of our own.
So if you need some space and extra prims to test and improve your building skills come to TeleLinden's "Sandbox ABC". Some nice people from the TeleLinden community will be there and assist you.
Deutsch: Die neue TeleLinden Sandbox ist endlich da und viele Leute haben sie bereits im Süden von München besucht.
Ja, und wir haben auch einen Namen für die Sandbox gefunden. Sie heißt "Sandbox ABC". Das kann man sich gut merken und wenn man nach "sandbox" sucht, dann wird ABC unter den ersten Einträgen gelistet. Wir bedanken uns bei allen Leuten, die Namensvorschläge eingeschickt haben. Am Ende haben wir uns aber doch für eine eigene Idee entschieden.
Wenn Ihr also in Zukunft etwas Platz und Extra-Prims braucht, um Eure Building-Fähigkeiten zu testen und zu erweitern, dann kommt in TeleLindens "Sandbox ABC". Einige nette Leute aus der TeleLinden Community werden da sein um Euch zu helfen, wenn Ihr das wollt.
Dienstag, 8. November 2011
TeleLinden Sandbox ABC
Dienstag, 27. September 2011
TeleLinden Sandbox - Finding a name / Namensfindung
English: We plan to put a public sandbox on the Second Life grid soon. New (and experienced) user can go there and improve their building and scripting skills. We will also use this region for future activities for our customers. Right now we are looking for a good name for this sim. Sadly it cannot have TeleLinden in the name, but maybe we find something much better, like "Sandbox Central" or "Sandbox Tele" or ...
Please IM you ideas to Lislo Mensing. The best idea will be worth 5000 L$.
Deutsch: Wir planen die Eröffnung einer öffentlichen Sandbox in Second Life. Neue (und erfahrene) User können dort ihre Bau- und Skript-Fähigkeiten weiter ausbauen. Zusätzlich werden wir die Sim für zukünftige Aktivitäten für unsere Kunden nutzen. Im Moment suchen wir noch nach einem guten Namen für die Sim. Leider darf der Name das Wort "TeleLinden" nicht enthalten. Aber wir finden sicher einen noch viel besseren Namen, z.B. "Sandbox Central" oder "Sandbox Tele" oder ...
Schreibt Eure Ideen bitte in eine IM an Lislo Mensing. Die beste Idee gewinnt 5000 L$.
Montag, 26. September 2011
New Limits / Neue Limits
English:
Due to recent events we are redesigning and reprogramming our limits system (in particular for our pay-by-phone service). We are planning a fair and flexible system where regular customers have more comfortable limits than new customers. In the meantime we ask for understanding that we lowered our fixed limits. For some customers that means that we may delay payments after they have reached the daily limit. Normally those payments will be made on the next day.
Please know that we recommend TeleLinden Direct for larger amounts, anyway.
Deutsch:
Aus konkretem Anlass wird unser Limit-System umgebaut (insbesondere für unseren Pay-By-Phone Service). Wir planen ein faires und flexibles System, bei dem Stammkunden deutlich mehr Linden Dollar kaufen können, als Neukunden. Bis dahin gelten niedrigere, starre Limits. Wir bitte um Verständnis, dass einzelne Kunden nach dem Erreichen des täglichen Limits ihre Lindens erst am nächsten Tag ausgezahlt bekommen.
Für größere Beträge empfehlen wir ohnehin TeleLinden Direct.
Donnerstag, 11. August 2011
Benvenuto a tutti!
TeleLinden is now available in Italy as well! Benvenuto a tutti!
Für alle, die in Italien Linden Dollar kaufen wollen, gibt es jetzt auch TeleLinden.
Terminal Updates
Dienstag, 21. Juni 2011
Grüezi y Bienvenida
TeleLinden is now available in Switzerland and Spain as well! Grüezi y Bienvenida!
Für alle, die in der Schweiz Linden Dollar kaufen wollen, gibt es jetzt auch TeleLinden.
